Dante Nannini Sandoval

l Dante Nannini Sandoval

NANNINI IN ITALY
Photos and comments in Spanish courtesy of Juan Manuel Quesada F.

Nannini Sandoval in Italian Uniform.
Nannini Sandoval con uniforme italiano

Nannini Sandoval in Italian Uniform.
Nannini Sandoval con uniforme italiano

Photograph of Nannini with an annotation by him.
It is not known if he piloted this type of airplane.
Fotografía de Nannini con una anotación de él.
No se si llegó a pilotear este tipo de aeroplanos.

Group of Italian aviators, Nannini is the only one without a cap.
Grupo de aviadores italianos, Nannini es el único sin gorra.

"Happy New Year 1917" card that Nannini sent to his family.
It may be assumed that it was very cold where he was.
It was the only thing that Nannini complained about in letters
Felicitación del "Happy New Year" 1917, que Nannini envió a su familia.
Se puede observar aquí que hacía mucho frío.
De lo único que Nannini se quejaba en cartas.

Italian airplane flying over Mount "Grappa"
Note the rough terrain where they flew.
Aeroplano italiano volando sobre el monte "Grappa"
Se nota aquí como era la zona por donde volaban.

Mr. Nannini & Mr. Armonne - 1918

Mr. Armonne & Mr. Nannini Receive this as a remembrance of my convalescence in company with one of the many American officials who I had as companions when I went to stroll.
Ferrara July, 1918

COMMENTS via email from Juan Manuel Quesada F, 9-17-05    Así mismo te estoy adjuntando otra fotografía de Nannini con otro compañero "americano" Mr. Armmone ? y el dorso de la foto con la leyenda que puso Nannini. Esta fue tomada cuando Nannini convalecía de una herida sufrida al caer su aeroplano. No se sabe si cayó por error de piloto o si fue derribado, Donninelli contó en la entrevista que fue derribado.?
   He aquí una coincidencia curiosa: Ernest Hemingway en una acción heroica (era piloto de ambulancias en Italia) fue herido y llevado a un hospital en "Treviso" del 8 al 12 de julio de 1918. Nannini fue herido en el mes de Julio de 1918 y se recuperaba en el hospital de Ferrara que según entiendo queda en la Provincia di Treviso
   Allí fue donde Hemingway conoció a la enfermera Agnes Von Kurowsky, se enamoró de ella e inspirado en dicho romance escribió su libro "Adiós a las Armas"
Hasta pronto, muchos saludos
Juan Manuel Quesada Fernández

COMMENTS
via email from Juan Manuel Quesada F, 9-17-05    I am enclosing another photograph of Nannini with his "American" companion Mr. Armmone?. On the back of the photo is a message written by Nannini. The photo was taken when Nannini was convalescing from a wound which occurred when his airplane crashed. It is not known if it crashed due to pilot error or if it was shot down. Donninelli reported in an interview that it was shot down? ...
   There is a peculiar coincidence here: Ernest Hemingway, (he was an ambulance driver in Italy), was hurt in a heroic action and taken to a hospital in "Treviso" from July 8 to 12, 1918. Nannini was hurt in July, 1918, and he recovered in the Ferrara hospital, which I understand is in the Province of Treviso.
   There Hemingway came to know nurse Agnes Von Kurowsky, fell in love with her and inspired by this romance, wrote "Farewell to Arms."
Until the next time,
Many greetings
Juan Manuel Quesada Fernandez

Back