DES MOULINAIS 1892-1916 AKA Marcello Brindejonc des Moulinais |
Library of Congress Collection, 7-13-08 |
Daily Journal and Tribune, Knoxville, Tennessee: June 26, 1913, Transcribed by Bob Davis - 7-12-04 Marcel G. Brindejonc des Moulinais, who recently made a flight from Paris to St. Petersburg, arrived in the Swedish capital this morning. He crossed the Baltic in his aeroplane from Reval in four hours, including the time spent in making a descent on the Swedish coast in order to ascertain his whereabouts. He intends to start again on June 27 for Copenhagen on his way back to Paris." |
Library of Congress Collection, 7-13-08 |
Daily Journal and Tribune, Knoxville, Tennessee: June 30, 1913, Transcribed by Bob Davis - 7-12-04 "The French aviator Marcel G. Brindejonc des Moulinais, who is making a return flight from St. Petersburg to Paris, arrived here at 7:30 o'clock this evening. He left Stockholm five hours previously." Bob Davis |
|
If you need an English version, as I do, you can access a machine-translated version by clicking on: |
|
|
ITALIAN PIONEERS OF AVIATION |
Extracts from PIONIERI DELL'AVIAZIONE ITALIANA Courtesy of Giovanni Giorgetti, 7-16-08 BRINDEJONC FLYING OVER ROME The Aerial Rally took place in Monaco (France) from the 1st to April 15th. It was intended to link the principal European towns by air. The routes were set so that they were all of equal length, that being 1100 kilometers on land and 210 over the sea. The only competitor who flew over Italy was Marcel Brindejonc des Moulinais, in his monoplane, "Morane-Saulnier", who took off on April 6th from Monaco and arrived at 18.20 in Lido d'Albaro (Genoa). He returned to Monaco on April 8th and, in an attempt to take off, crashed the aircraft but survived unharmed. On the 13th, he took off from Monaco with the intention of arriving in Rome. He had spent 1.47 hours to complete the crossing between Monaco and Rome. On the 15th, he continued on to Rome. An engine failure stopped him between Pitigliano and Orbetello for a few moments. Arriving at Centocelle (Rome), he took off again at 11.40 to land at 14.50 in Padua, taking only 3.10 hours on this journey. While Brindejonc was landing, a part of the hood broke off to beat against the propeller, breaking a part and damaging also a valve of the cylinder. This accident prevented him from taking off again in time as the "Rally" ended on that day. Then Brindejonc continued on to Paris by train |
from Past to Present Editor's Note: If you have any more information on this pioneer aviator please contact me. E-mail to Ralph Cooper |
|